Spieledatenbank:

Runaway 2 - The Dream of the Turtle

Entwickler Pendulo Studios
Publisher Crimson Cow
Erscheinungsdatum 11/2006 (erhältlich!)
Kaufen Bei Amazon kaufen
Bei GoG kaufen
Bei Gameware kaufen
Typ Adventure
Sprachen englisch deutsch 
Systeme    
Videos
Tests
Informationen
News
Microïds und Pendulo arbeiten an großem Adventure 09.12.14
Aus dem Corner-Archiv: Besucht noch einmal die Games Convention 2005! 28.03.14
Wochenecho Nr. 227 20.10.13
Peter Games bringt zwei Adventure-Pakete 21.03.13
Wochenecho Nr. 43 29.11.09
Wochenecho Nr. 39 01.11.09
Runaway 2 - Bald auch für den Wii? 05.02.08
Runaway DS Webseite online 23.11.07
Koch mit Sherlock Holmes und Runaway2 DS 11.09.07
Runaway 2 - Jetzt günstiger! 04.06.07
Großes Ostergewinnspiel 08.04.07
Runaway 2 - Patch 06.03.07
Crimson Cow Titel zukünftig auch als Download 21.12.06
Runaway 2 getestet 11.12.06
Runaway 2 Demo 01.12.06
Runaway 2 Trailer und Wallpaper 23.11.06
Runaway 2 geht in die Zielgerade 13.11.06
Runaway 2 Webseite 20.10.06
Brian und Gina bleiben die Selben 12.10.06
Runaway 2 - Wieder etwas später 06.10.06
Runaway 2 - Preview bei GBase 28.09.06
Runaway 2: Neue Screenshots und Trailer 11.08.06
Runaway 2: Hawaiianische Schönheit 15.07.06
dtp-Lineup für Games Convention 12.07.06
Runaway 2 Preview 10.07.06
Neue Runaway 2 Screenshots 22.05.06
Runaway 2 - The dream of the turtle 14.05.06
Lauf weg! Mehrere neue Eindrücke zu Runaway 22.04.06
Runaway 2 kommt erst im September 23.03.06
Runaway 2: Christmas-Teaser 16.12.05
GC 2005: Video-Reportage Teil II 22.09.05
Runaway 2 verschoben & Termin für Tony 02.08.05
dtp auf der Games Convention 29.07.05
3 neue Runaway 2 Screenshots 27.05.05
Neue Runaway 2-Impressionen 08.04.05
Runaway 2 Mini-Seite aufgeschaltet 19.02.05
Tony Tough 2 und Runaway 2 in hochauflösend 10.02.05
Runaway 2 Bilderduo 07.02.05
Runaway 2: Release verzögert sich 04.02.05
Neue Screenshots zu Runaway 2 11.12.04
Runaway 2: Neue Screenshots 05.11.04
Runaway 2: Neue Screenshots 11.09.04
Runaway 2 Konzeptbild 26.08.04
Erste In-Game Screenshots zu Runaway 2 25.05.04
Runaway 2 Konzeptbilder 15.03.04
Werdet ein Charakter in Runaway 2 13.01.04
Erstes Runaway 2-Artwork 25.09.03
Runaway 2 kommt! 20.08.03
Runaway 2 Ende 2004? 12.08.03
Wann kommt Runaway 2? 19.06.03
Galerien

Systemanforderungen Weitere Links
Windows 98/ME/2000/XP
Pentium™ III (Pentium™ IV empfohlen)
128 MB RAM (256 MB empfohlen)
DirectX™ 9 kompatible Grafikkarte
DirectX™ kompatible Soundkarte
Offizielle Homepage
Ähnliche Spiele


+1 Gefällt mir
Kommentare 26
dinchen
24.05.2005, 13:44

WAHUUUUUUUU!!! DAS WIRD GENIAAAL WERDEN!!! :D

Claudine
23.01.2006, 01:23

Wann kommt das Spiel endlich raus???
Oder kann man es schon irgendwo kaufen?
Bin schonn ganz heiß drauf!!!

Lucas_ArtsFan
28.01.2006, 01:40

Siehe auch unter Runaway Thread!! :grin:

MerlinScone
01.03.2006, 16:57

Greatz,

laut DTP soll das richtig geniale Game erst ab dem 30.06.2006 irgendwann erscheinen!
Das heißt wohl oder übel,....warten......warten.....warten

nitrox
12.03.2006, 13:06

warscheinlich dürfen wir noch etwas warten weil die übersetzung von runaway 1 bereits eineinhalb jahre gedauert hat :(
mal schaun wie sich dtp anstellt - aber lieber warten und dafür gute synchronisation!

wieso steht von übersetzungsterminen nix auf der corner??:)

HIER FEHLEN INFOS:)

Minniestrone
12.03.2006, 14:48

Quote:
Original von nitrox
warscheinlich dürfen wir noch etwas warten weil die übersetzung von runaway 1 bereits eineinhalb jahre gedauert hat :(
mal schaun wie sich dtp anstellt - aber lieber warten und dafür gute synchronisation!

wieso steht von übersetzungsterminen nix auf der corner??:)

HIER FEHLEN INFOS:)

woher sollen wir das denn wissen? wir wissen auch nur das, was dtp per pressemitteilung rausgeht... ist ja nicht so, als hätten wir jemanden aus der redaktion direkt bei denen im büro sitzen

Solarstorm
12.03.2006, 14:53

:D

nitrox
15.03.2006, 23:09

zufällig hab ich per mail von dtp erfahren, dass das übersetzen ins deutsche ca 2 monate dauert...reines übersetzen

galador1
23.03.2006, 11:02

nein, ist auf september verschoben.

Scott
23.03.2006, 11:37

Spannung steigt *trommelwirbel*

forenbenutzer
11.11.2006, 17:37

Die Adresse kennen wir schon, danke.

Sweetyasi
11.11.2006, 20:18

@Jack: Sei doch bitte nicht immer so undankbar...

forenbenutzer
11.11.2006, 21:36

Schon gut. Es hätte ja gereicht, einmal in die Spiele-DB zu schauen. ;)

lostsoul
22.11.2006, 05:26

Ende der Woche ist es soweit! *freu*

Das mit der Übersetzung wird wohl was länger gedauert haben, als nur die paar Wochen wegen der reinen Texte - es muss ja alles auch passend synchronisiert werden. (Christian Stark als Brian und Jennifer Böttcher als Gina; also wieder die gleichen wie schon im ersten Teil! Finde ich wichtig, sonst würde irgendwie was nicht stimmen...)

Minniestrone
22.11.2006, 10:58

und man muss ja auch auf alle eventualitäten eingerichtet sein, zB falsche übersetzungen die erst im spiel auffallen (also beim testing), fehlender text, sprachfiles die falsch benannt wurden, etc., also zwei wochen dauert vielleicht die übersetzung, die endgültige lokalisation dauert erheblich länger.
menschen sind schließlich fehlbar.

Balder
22.11.2006, 15:46

wieso übersetzung? kommt es nicht gleich in deutsch daher?

Malachit
22.11.2006, 15:59

Also entwickelt wird es ja ursprünglich auf spanisch oder englisch. Die Übersetzung kann also erst beginnen, wenn zumindest alle Texte der Originalversion entgültig sind.

Balder
23.11.2006, 07:13

achso dachte so war es nur bei runaway 1?
naja man lernt halt nie aus :D

Minniestrone
23.11.2006, 15:58

wieso sollte sich daran etwas ändern, lediglich, weil es sich um den zweiten teil handelt? die entwickler sind die gleichen, pendulo, und die sprechen nunmal spanisch. also ist es doch logisch, wenn sie das spiela auch auf spanisch programmieren, oder?

Balder
23.11.2006, 18:20

das ist klar aber da es am anfang wegen erfolg usw. ja nicht daran gedacht wurde es auch auf deutsch herauszubringen und sie taten es am ende doch.
nun nachdem sie sahen das sie doch abnehmer für die deutsche version haben dachte ich halt das sie schlau genug sind gleich ne deutsche version mit rauszubringen ^^

Malachit
23.11.2006, 18:39

Der Release der Versionen ist schon zeitgleich. Trotzdem macht die Übersetzung ja erst dann Sinn, wenn die Originaltexte vollständig sind.

Balder
24.11.2006, 16:09

na das ist klar :) heute müsste es ja raus sein wenn ich nicht irre? hats schon wer? :D

lostsoul
28.11.2006, 04:55

Ich hab es!

Gott, wie ich das vermisst habe! Da denkt man, man hätte eine Lösung, und dann fehlt doch wieder eine Kleinigkeit - irgendwie muss man also immer an alles zugleich denken!

Im richtigen Leben würde ich nach ca. 7 Minuten amok laufen, aber so ist es echt nur witzig!

lostsoul
03.12.2006, 01:13

Sonst noch keiner?

Ich hab gerade mit Kapitel 4 angefangen und möchte mal drauf hinweisen, daß der gesamte Sound echt klasse kommt. Da hat Anaconda mal wieder ganze Arbeit geleistet.

Sweetyasi
03.12.2006, 11:42

Ich hab es auch. Bin jetzt im 6. kapitel, muß ehrlich zugeben, dass der Schwierigkeitsgrad echt hoch ist!!! :)

Gast
12.02.2008, 13:46

ich komm bei kapitel 3 nicht weiter laut kompletlösung müsste ich nur noch ein gift in die tute mit der spine reinmischen und dan wäre es fertig aber ich find das gift nicht weiss jemand wo es ist?


Als Gast kommentieren

Benutzername
Zeichenkombination eingeben: b7cbc5


Anmelden

Name
Passwort

[ Registrieren | Passwort vergessen? ]
 







PCGamesDatabase.de Tayrint-Lets Play Adventures-Kompakt Adventuresunlimited.de Tentakelvilla.de All-Inkl Serverhosting

Der Adventure Corner Award
 Newsfeeds!  Twitter!  Become a fan!  del.icio.us