Seite 1 von 1
Tony Tough Problem
Verfasst: 07.12.2003, 14:42
von EverGast
Hi.
Bei Tony Tough werden mir die Bücher als B cher
angezeigt. Und ein ß (scharfes S) kommt in
der lokalisierten Fassung wohl auch nicht vor.
Meine Frage: Kann es sein, dass ich in WinXP
irgendwas einstellen muss (Gebietsschema, etc.)?
Oder ist das normal!?
Thx for HELP
gez. EverGast
Verfasst: 07.12.2003, 21:43
von Big
ich hab das selbe problem, sollte also normal sein. Ich hoffe auf ne Patch
No Problem!
Verfasst: 07.12.2003, 21:58
von Picco
Ich hab auch TT und habe keiner lei Probleme die üs und ös zeigst bei mir einmandfrei an! Es liegt also nich an XP.
Verfasst: 08.12.2003, 00:20
von Big
in dem abschnitt mit dem tagebuch zeigt es bei mir auch alles an, aber danach nicht mehr.
Verfasst: 13.12.2003, 10:48
von EverGast
@Picco:
Nach dem Intro gibt Tony Tough etwas über
Süßigkeitendiebstahl zum Besten.
Ich hab in den Untertiteln statt
außerdem -> au erdem
Süßigkeiten -> Sü igkeiten
Die Objektbezeichnungen lauten bei mir
T r STATT Tür
und
B cher STATT Bücher.
Bei dir wirklich nichts von alldem?
Mysteriös ... hat keiner 'ne Lösung parat?
Verfasst: 13.12.2003, 18:07
von Big
kanns vielleicht sein, dass Picco sein Xp noch nie oder ständig aktualisiert?
ich hab meins nämlich erst einmal aktualisiert als das erste SP1 rauskam
Wie gesagt ich hab kein Problem!
Verfasst: 14.12.2003, 00:27
von Picco
Also Big ich habe mir das nochmal überlegt also 1. ich aktualisiere nicht ständig denn ich habe ein 56k Modem un ich habe nur XP service Pack 1.0 ! daran könnte es vielleicht liegen.
Verfasst: 14.12.2003, 12:13
von George Stobbard
hm vielleicht wurde die englische engine nicht ausreichend adaptiert, eher nur in eine andere sprach transponiert, ergo patch bei einigen notwendig !