News - Die Tentakel kommen... bald
News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 14:39Audio und Text: Englisch. Hm. Die spendieren dem Remake nicht mal deutsche Untertitel? Na, dann können sie's behalten.
- Mikej
- Adventuregott
- AC-Job: Chef
- Wohnort: Niederösterreich
- Kontaktdaten:
News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 14:46Grundsätzlich hat DF ja auch bei Grim Fandango die deutsche Fassung berücksichtigt. Nur weil das jetzt bei DOTT so dasteht, hat das noch nicht viel zu heißen. Abwarten.
News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 14:59Jetzt da das Thema angesprochen wurde: Ich werde DotT in der Remaster-Version wohl erstmalig auf Englisch durchspielen. Bin auf die Wortspiele gespannt.
-
- Zombiepirat
News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 15:14Ich warte auf die Steamversion. 1.) Mag ich GoG nicht so und 2.) finde ich es unübersichtlich, verschiedene Dienste zu benutzen.
- advfreak
- Patreonzombie
- Wohnort: Tirol
News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 16:53Sachen aus dem Hause Double Fine lass ich sowieso erstmal auf den Markt kommen und warte ab welche faulen Ü-Eier diesmal wieder miteingebaut wurden.
News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 21:39Es wird auch eine deutsche Sprachausgabe geben http://www.twitch.tv/gogcom/v/53193931
- sinnFeiN
- Adventuregott
- AC-Job: Vize-Chef
- Titel: OCD-Gamer
- Wohnort: Salzburg
- Kontaktdaten:
Re: News - Die Tentakel kommen... bald
08.03.2016, 22:45Ja, die Wortspiele sind schon toll. Muss ich mir fast holen, weil DOTT hab ich nie im Original komplett gespielt...
Find ja eigentlich auch Grim Fandango und Monkey Island auf Deutsch sowas von schlecht, weil einfach so viel "Schmäh" verloren geht
Und da is der "How many wood could a wood chuck chuck..." ja nicht mal noch das Highlight gewesen
Find ja eigentlich auch Grim Fandango und Monkey Island auf Deutsch sowas von schlecht, weil einfach so viel "Schmäh" verloren geht

Und da is der "How many wood could a wood chuck chuck..." ja nicht mal noch das Highlight gewesen
News - Die Tentakel kommen... bald
09.03.2016, 07:40Alleine nur mit deutschen Untertiteln (wenn es die überhaupt geben sollte) können die das Spiel behalten. Holen werde ich mir das Spiel nur wenn es auch deutsche Sprachausgabe geben wird. Ansonsten einer weniger der Geld hin blättert.
- Indiana
- Adventuregott
- AC-Job: Redakteur
- Wohnort: Am Rande des Teufelsmoores
- Kontaktdaten:
Re: News - Die Tentakel kommen... bald
09.03.2016, 07:46Danke für den Link. Kann man bei 3:05 Minuten sehen, dass man deutsche Texte und Sprachausgabe einstellen kannAmberl hat geschrieben:Es wird auch eine deutsche Sprachausgabe geben http://www.twitch.tv/gogcom/v/53193931

News - Die Tentakel kommen... bald
10.03.2016, 19:14gog hat beschreibung jetzt angepasst
Audio und Text: Deutsch, English. Nur Text: español, français, italiano
Audio und Text: Deutsch, English. Nur Text: español, français, italiano