gc 2011 - Daedalic bringt dritte Staffel von Sam & Max nach Deutschland

Wir hatten bereits darüber berichtet, jetzt folgte auch die offizielle Bekanntmachung: Daedalic veröffentlicht die komplette dritte Staffel von 'Sam & Max' in Deutschland. Für die Synchronarbeiten hat man dieselben Sprecher verpflichtet, die auch schon in der ersten Staffel dabei waren und auch schon im ersten 'Sam & Max'-Adventure von LucasArts zu hören waren. Die Staffel erscheint am 25. Oktober.

Update: Auf erneute Nachfrage hin teilte man uns bei Daedalic mit, dass Hans-Gerd Kilbinger, der in der ersten Staffel als Sam zu hören war, nicht mehr als Synchronsprecher arbeitet. Stattdessen wurde ein neuer Sprecher verpflichtet, dessen Stimme fast identisch klingen soll. Das Spiel wird hierzulande als 'Sam & Max: Im Theater des Teufels' in den Handel kommen.